Cork Midsummer Festival

CorkMidsummerFestival2013_100Cork_RiminiProtokoll2

Il Cork Midsummer Festival è un festival annuale che si tiene a Cork e che attrae un pubblico sempre maggiore di spettatori di ogni età. Quest’anno il festival si tiene dal 21 al 30 giugno: dieci giorni di performance, eventi, attività ed intrattenimento. Il programma del Cork Midsummer Festival è decisamente vasto e comprende teatro, danza, concerti, opera lirica, arti visive ed anche attività per tutta la famiglia.

Iniziato per la prima volta nel 1997, il Cork Midsummer Festival è uno dei maggiori e più conosciuti festival che coinvolgono artisti internazionali e l’arte in tutte le sue forme. Giusto per fare alcuni nomi degli artisti presenti quest’anno: Mick Flannery, Moiety, Amiina, The Hilliard Ensemble…e molti altri!

Il festival presenta artisti nuovi e conosciuti, irlandesi ed internazionali, che spaziano tra tutte le forme d’arte. Il festival ha sviluppato una reputazione internazionale per il fatto di presentare ogni anno lavori paricolari e inusuali, location sorprendenti sia in giro per la città che nelle varie gallerie d’arte.

LA MIA ESPERIENZA

Questo giugno sono andata al Cork Midsummer Festival. In giro per varie strade della città si potevano trovare le varie attività o attrazioni gratuite. Sono andata a St. Patrick Street dove c’erano alcune bancarelle con vari cibi ed oggetti d’artigianato. C’era anche un laboratorio in cui le persone potevano dipingersi il viso, cosa che i miei amici ed io abbiamo deciso di fare. E’ stato davvero divertente!

In seguito siamo andate in Shandon Street, dove le cose erano un po’ diverse: c’erano meno bancarelle e più attività da fare. Lì abbiamo avuto la possibilità di danzare con un gruppo di ballerini irlandesi, che ci ha insegnato alcune coreografie. C’erano anche dei ballerini africani ed alcune attività adatte ai bambini.

E’ un peccato però che molte cose come i concerti, le mostre ed il teatro siano a pagamento.

-Giorgia

Siete ancora in tempo per partecipare! Potete trovare i dettagli, qui:

http://www.corkmidsummer.com/

Cork Midsummer Festival

midsummer festival poster

The Cork Midsummer Festival is an annual festival that takes place in Cork and captivates a growing audience of all ages. This year the Midsummer Festival goes from the 21st to the 30th of June: ten days of world-class performances, special events and entertainment. The Cork Midsummer Festival’s program is very vast. It includes: theater, dance, music, opera, visual art and family activities.

Established in 1997, Cork Midsummer Festival is one of Ireland’s leading international multi-disciplinary arts festivals. It is an annual festival which transforms the city of Cork every June with a program full of local, national and international artists. Just to name some of the artists that will be there this year: Mick Flannery, Moiety, Amiina, The Hilliard Ensemble…and a lot more!

The festival presents new or well-known, Irish or international artists across all art forms. It has developed an international reputation for presenting work in unusual and surprising locations, as well as in the city’s many well-appointed arts venues.

MY EXPERIENCE

I went to the Cork Midsummer Festival this June. The free performances of the festival take place in many streets of the city.

I went to St. Patrick Street where there were some stalls of food and handicrafts. There was a laboratory in which people could paint their face, so my friends and I decided to paint ours. It was very funny!

After that we went to Shandon Street, it was a bit different: there were less stalls and more activities to do. There we had the possibility to dance with a group of Irish dancer that taught us some choreography. There were also African dancers and some activities for children.

It’s a pity that a lot of things like concerts, exhibitions, plays are on payment.

-Giorgia

You are still in time! You can find more details here:

http://www.corkmidsummer.com/